Pravoslavna Ohridska Arhiepiskopija

03.05.2021

На јавноста ѝ е познато дека Бугарската Православна Црква (БПЦ), почитувајќи го канонскиот поредок во Православието, ја одби непристојната понуда упатена од непризнатата МПЦ, со која непризнатата МПЦ бараше БПЦ да ѝ стане мајка црква.

Во Бугарската Патријаршија постојат мноштво одговорни личности, кои внимателно го следат прогонот што властите на Република Северна Македонија и непризнатата МПЦ го спроведуваат врз канонската Православна Охридска Архиепископија.

Неодамна, почитуваната Искра Маринова, за да ѝ го долови на бугарската јавност споменатиот прогон, ги преведе на бугарски јазик стиховите, кои Неговото Блаженство Архиепископот охридски и Митрополит скопски г.г. Јован ѝ ги напиша, и, ѝ ги посвети на неговата неодамна блаженоупокоена мајка Галена Вранишкоска.

Во продолжение ги пренесуваме предочените стихови на бугарски јазик.

 

Архиепископ Йован Вранишковски: Майчината сълза

 

И радост, и тъга сълзата ти крие,

като че всички тайни e сбралa,

въздишки безброй, но и надежда твърда,

все пак Христос победи смъртта.

 

Любовта ти за вечността ме роди,

защото така истинската любов ражда,

на коляното ти аз, буки, веди учех

и още като дете от теб кръста приех*.

 

Не жаля, че с Христа твой и аз сега вися на кръста,

защото там съм виждал и тебе преди,

в разпнатата любов за своето чедо –

като Христовата – за живота на света.

 

Кръст без сълзи не можеш да носиш,

защото кръстът ражда и болка, и тъга,

но в тия сълзи, о майко, радост съзирам,

ти все пак знаеш: Христос победи смъртта!

 

 - - -

 

Петров пост, 2006 г.

/Когато властите в Р. Македония готвят поредния затвор за владиката/

 

*Доброволно приема да живее като православен християнин.

 

Врски: sretenie.bg, poa-info.org